お詫びと訂正
2005-08-22
先日この日記に掲載した花の名前が間違っていましたので、お詫びして訂正いたします。
20日付で載せました(訂正後21日付で再掲)「シロバナヨツバシオガマ」ですが、正しくは『エゾシオガマ』でした。
昨日、山形のYさんからお電話を戴きました。
「ゆかりさん、お久しぶりです。」と先日宿泊された時のお礼から始まったのですが、
「ゆかりさん、実は20日のシロバナヨツバシオガマの写真だけど、あれはきっとエゾシオガマじゃないかと思いますよ!確認してみてください。」
あぁ、「また、やっちゃったか!?」の思いが過ぎりました。。。
昨日も、花の写真を撮る難しさを書いたばかりなのに。。。
今回は、本当にうっかりミスでした。
白い花の写真を撮るのは結構苦労するのですが、案外うまく仕上がったかなという安心感と、一応花の図鑑を見て確認するのですが、いい加減に見ていた為でしょう。
正確には、
『シロバナヨツバシオガマ』は、「(ヨツバシオガマは)上唇は長さ7〜9ミリで、中ほどで曲がって先は長さ4〜5ミリのくちばし状にとがる。下唇は深く3裂する」
『エゾシオガマ』は、「上唇は細長く、尾状にとがる。下唇は浅く3裂し、中裂片はごく小さい」
…以上、山渓カラー名鑑「日本の高山植物」より転記
掲載した写真を見るとお分かりいただけると思いますが、葉も違います。
実は朝日岳周辺には、「シロバナヨツバシオガマ」も「エゾシオガマ」もあります。
図鑑による一般的な記述だけでは判断が難しい場合もあり、山域の他にも土質などの生育環境によって個体の様子が違っていたり、雑種が発生したりと、本当に花に詳しくなるのは大変だなあと思いながら毎回確認作業をするのですが、今回は思い込みもあり間違ってしまいました。
昨日も書きましたが、私は花に詳しくないので「もし間違った記述をしたら困る」という思いもあり、なかなか“ごく一般的な”花しか載せられないという『弱点』(!?)を持っているのですが、今回のことを教訓に、勉強を続けていこうと再認識した次第です。
Yさん、わざわざお電話戴き、本当に有難うございました。これからも、よろしくお願いします。
2001年、私が最初に管理人になった年の、『チョウノスケソウ事件』を思い出して、実は冷や汗が出た私でした。
この記事の URL : http://asahigoya.net/diary/2005/08/d20050822b.html